No, as of now there is no option to censor keywords in the chat & question tabs. 


However, you can mark questions or users as abusive and handle them separately in the manage abuse section (delete/ignore the message, block user).





.